portuguese pair