the trick is to distinguish chickens from chemicals